::: µ¿¹é¿ª°æ³²¾Æ³Ê½ººô :::